韓国でもクールビズ

「夏季の軽装」を意味する「クールビズ（COOL BIZ）」は、
よく知られている通り、日本の環境省が主導して作った
造語である（２００５年）。

韓国では、その「クールビズ」なる用語が、意味的にも
ほぼ正確に通用する。

さらには、この（２０１２年）６月１日より、同じく日本の
環境省が導入を始めた「スーパークールビズ」なる
新造語と超軽装も、韓国の少なからざる職場で、夏場に
おける一層の軽装を促しながら、徐々に普及し始めて
いるようだ。

ニューシスの関連報道などから、そのことが確認できる。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

■시원한 슈퍼 쿨비즈
涼しいスーパークールビズ
（ニューシス　６月１４日）



14일 서울 용산구 아이파크백화점에서 고객들이
쿨비즈 의류를 살펴보고 있다. 아이파크백화점은
반바지에 비해 부담이 덜한 9부 바지와 팔 걷이
셔츠, 로퍼화(끈 없는 편한 신발) 등 쿨비즈 의류를
최대 50% 저렴하게 판매한다.
１４日、ソウル市内のアイパーク百貨店で、男性客が
クールビズ用の衣類を試着している。アイパーク
百貨店は、半ズボンに比べ抵抗感の少ない９分丈の
ズボンや袖をまくったように見える半袖シャツ、
ローファーシューズ（紐がなく履きやすいシューズ）など
クールビズ用の衣類を最大５割引きで販売している。





△「聖子ちゃんが再再婚・・・」
「聖子ちゃんって言えば、やっぱり
思い出すのはこの曲。うふ」



△「誰でも知ってるような聖子の代表曲を
自慢気に紹介するな！」
「オレの場合、聖子って言えば、
やっぱりこの歌かな」


（終わり）

← 応援のクリックをお願いします。