ヒトデの串焼き

久しぶりに「カフェ」（日韓コミュニティ）ネタである。

ある会員（ソウル在住の韓国人女性）が最近、社員旅行で
北京を旅行されたとのことで、数枚の写真を「カフェ」に
投稿してくれた。

その中の１枚に、非常に印象的なショットがあったので、
当ブログでも紹介させてもらうことにした。（無断転載）

「북경 왕부정 거리」（北京王府井/ワンフーチン）の露店で
売られていた串焼きの様子である。

・・　・・　・・



■ コメント部分の日本語訳

ヒトデ、クネクネ動くサソリの串焼き・・・
北京では、ほとんど何も食べれませんでした・・・

・・　・・　・・

何と、北京の繁華街に並ぶ串焼き店では、ヒトデやサソリも
焼かれているのだ。

会員の旅行写真を見ながら、中国の食文化の奥の深さに、
今さらながらに驚かされた「ヲタク」であった。

「ヲタク」も、いつの日にか、国際列車に乗って釜山から
大連あたりまで旅行してみたいものだ。





△「ヲタクさん・・・、中国の話題が出たからって、
いきなり伴奏もなしに我願意を歌い出すのは
どうかと思います」
「・・・また、私を泣かせるつもりなんですか？」








△「え？我願意の次に聴き始めたこの曲は、
フェイ・ウォンの紅豆で間違いないなッ！」
「きさまァ・・、春のカラオケシーズンを前に、
また、レパートリーを増やそうとしているんだなッ」



（終わり）


    参加カテゴリ：地域情報（アジア）