太宰府のハングル絵馬

△太宰府天満宮前でポーズを取る末っ子（小４）

４月初旬の日曜日、この春、高校３年生になったばかりの
長女のリクエストで、久しぶりに家族そろって太宰府天満宮
（だざいふてんまんぐう）までドライブした。



「ヲタク」の家からは、片道およそ１時間半のドライブだ。


△名物・梅が枝餅も韓国語で説明

「ヲタク」家族の大宰府詣（もう）では、参拝というより
観光に近い。


△おかしな韓国語で猫の財布を宣伝

主たる目的は、多くの土産物店が軒を連ねる天満宮前の
参道のそぞろ歩き。


△「ヲタク」家族

そうは言っても、受験を控えた長女だけは、「学問の神様」に
お願い事をしたいという気持ちもあったようだ。


△おみくじと末っ子

自慢の一眼レフ（Nikon）を持参した「ヲタク」は、例によって、
家族はもちろん、目に付いたハングルも写真に収めて来た。


△おみくじの説明も日中韓英の４ヶ国語で

ところで、大震災と原発事故の影響からか、大宰府には、
いつもより韓国人観光客の姿が少なかったように感じた。


△「西も東も頑張れ！日本。お猿も応援する！」

境内（けいだい）では、アメリカ人風の男性を一人見かけた
だけで、結局、韓国人や中国人観光客の姿は、１組も見かけ
なかった。



以前なら、簡単に目についたハングル絵馬も、今回は、
苦労してやっと１枚だけ見つけた。


△記入台には「낙서금지（落書禁止）」の文字

その絵馬には、両親と男の子２人とおぼしき４人家族の
名前と、願い事が書いてあった。


△ある韓国人家族の書いた絵馬

「家族みなが健康で、お願い事がかないますように。
在○、在●の学業成就！！」

左側に書かれたこの願い事は、おそらく父親の筆に
よるものだろう。

「おばあちゃん、健康。おじさん、お金。
おばさん（母親の妹）、英語！！
兄さんと僕、勉強にファイト！！」

この右側の願い事は、おそらく小学生くらいの男の子
（弟）による書き込み。


△絵馬掛け所

菅原道真（すがわらのみちざね）には、是非、日本人のみ
ならず、外国人観光客の学業成就にも、力を貸してあげて
ほしいものである。


（終わり）