■ 친구야! 친구야! 「友よ!友よ!」 〇〇---
(2197)

1990年に公開された青春映画。
歌手のチョン・ヨンノク(全永録/参考:機械和訳ナムウィキ)が主演し、
友情をテーマに描かれた映画。
主人公が学生運動に身を投じていた時も、運動から身を引いた後も、常に
変わらぬ友情を維持してきた2人に、悲しい運命が待ち受けていた・・。

△映画の中、カフェの舞台でアマチュア歌手として歌うチョン・ヨンノク
ところで、チョン・ヨンノクと言えば、大げさに言えば、ブログ主の
人生に決定的な影響を与えた歌手。
韓国語を専攻していたわけでもない若き日のブログ主が、本気で韓国語に
取り組むきっかけになったのが、彼のヒット曲だった。
전영록 - 그대 우나봐(君が泣いてるようだ)1985年
なつかしく歌を思い出しながら、彼の映画を初鑑賞させてもらった。
今回、ネットで彼のプロフィールと近況を確認しながら、昨年、彼が
70歳になったことを、今さらながらに知った。
チョン・ヨンノクが、すでに70代・・。
これには、自分の年齢も忘れて驚かされた。
ブログ主が韓国語を学んできた、この40年を越える月日を、あらためて
意識させられ、一気にしんみりとした気持ちになってしまった。
人生は長いようで実に短い。

せいぜい、これから先も、彼の歌に触発されて深みにハマった韓国語と
ともに、この人生をできる限り楽しんでいきたいものである。
(終わり)
(2197)

1990年に公開された青春映画。
歌手のチョン・ヨンノク(全永録/参考:機械和訳ナムウィキ)が主演し、
友情をテーマに描かれた映画。
主人公が学生運動に身を投じていた時も、運動から身を引いた後も、常に
変わらぬ友情を維持してきた2人に、悲しい運命が待ち受けていた・・。

△映画の中、カフェの舞台でアマチュア歌手として歌うチョン・ヨンノク
ところで、チョン・ヨンノクと言えば、大げさに言えば、ブログ主の
人生に決定的な影響を与えた歌手。
韓国語を専攻していたわけでもない若き日のブログ主が、本気で韓国語に
取り組むきっかけになったのが、彼のヒット曲だった。
전영록 - 그대 우나봐(君が泣いてるようだ)1985年
なつかしく歌を思い出しながら、彼の映画を初鑑賞させてもらった。
今回、ネットで彼のプロフィールと近況を確認しながら、昨年、彼が
70歳になったことを、今さらながらに知った。
チョン・ヨンノクが、すでに70代・・。
これには、自分の年齢も忘れて驚かされた。
ブログ主が韓国語を学んできた、この40年を越える月日を、あらためて
意識させられ、一気にしんみりとした気持ちになってしまった。
人生は長いようで実に短い。

せいぜい、これから先も、彼の歌に触発されて深みにハマった韓国語と
ともに、この人生をできる限り楽しんでいきたいものである。
(終わり)