放送室と保健室と歴史

２０１１年夏のウルサン訪問では、妻方の親戚の子ども
たちが通う（通った）小学校を散策した。


△「きれいな学校、楽しい生活」

校舎が２棟もある、かなりのマンモス小学校だ。



運動場も広い。

この小学校では、特別、「おもしろい」光景は発見でき
なかったが、それでも、ちょっと考え込む場面はあった。



それは、「교가비（校歌碑）」や「방송실（放送室）」、
「보건실（保健室）」といった、日韓共通の漢字語を目に
した時のことだった。


△「방송실（放送室）」と「보건실（保健室）」

こうした日韓共通の漢字語を見るにつけ、過去の歴史に
思いを馳（は）せざるを得ない。

過去、日本帝国主義が朝鮮半島に強制的に持ち込んだ
学校文化が、今なお、こうした形で現代韓国にしっかり
生きている。

歴史とは、なかなかやっかいな代物（しろもの）である・・・。




（終わり）



　 参加カテゴリ：地域情報（アジア）