2018年冬のプサン訪問では、草梁洞のテキサス通り(中華街横)で
ロシア正教会の看板を見かけた。
雑居ビルの3階が教会だ。
旧ソ連の中でも、特にCIS(独立国家共同体)出身の高麗人や
ロシア人信徒たちが集う教会のようだ。
(終わり)
← 応援のクリックをお願いします。
△釜山港国際ターミナル内の国際航路海洋情報
2018年冬のプサン訪問では、帰国の日、釜山の街中では珍しく
強い風が吹いていた。
△航路の状態は「매우나쁨(非常に悪い)」
釜山港国際ターミナル内の大型モニターに映し出された海洋情報に
よれば、対馬海峡も波が高く、荒れ模様。
△福岡県の小呂島
少し心配したが、実際、出港してみると、うねるほどの高波は
なかった。
△不気味な玄界灘
ただし、空模様は不気味だった。
(終わり)
← 応援のクリックをお願いします。
2018年冬のプサン訪問では、中央公園(ヨンジュ洞)下の
中華料理店で遅い朝食を取った。
本当に、プサンの津々浦々に存在するのが中華料理店である。
食べたのは、例によって炒肉飯(チャプチェパ)。
一皿6500ウォン。
光の当たり具合で写真がうまく撮れなかったのは残念だった。
(終わり)
■흥부 : 글로 세상을 바꾼 자 「(直)フンブ:筆で世の中を変えた者」
(547) -----
2018年2月公開の時代劇。正直者で優しい弟と意地悪で欲張りな兄が
登場する勧善懲悪型の昔話、「フンブとノルブ」を下敷きに創作
された物語。
ただし、この映画の主人公であるフンブは、朝鮮王朝時代末期の
人気作家で世直しに参加していく、というわけのわからない設定。
興行的にも失敗した映画だが、「ヲタク」の趣向にも合わなかった。
△2018年冬、「ヲタク」が宿泊した草梁洞のホテル
ところで、「ヲタク」はこの映画を、2018年冬に宿泊した
プサン草梁洞のホテルの部屋で見た。
有線放送の無料映画チャンネルで放映されていたのだ。
(終わり)
△1階の精肉店でお肉を選び購入
2018年冬のプサン訪問では、前回(夏)、親戚といっしょに行った
同じ焼き肉屋で、2度も食事してしまった。
△自分でお肉を選ぶ楽しみも加わる
1度目は、1人でも焼肉が可能かどうかを確かめるために。
△1度めに選んだ肉はロース
そして2度目は、ゆっくり焼肉を味わうために。
「ヲタク」にとっては、めったにやらない贅沢である。
△韓国式焼肉ではトッピングも楽しめる
1度目に食べた肉は、ロース(꽃등심)。
△野菜、おかずは同一料金内で追加可能
おおよそ300gで2900円。
△サーロインロースには最初から切り目が入っていた
2度目の食事で選んだ肉は、サーロインロース(채끝등심)。
おおよそ340gで3300円。
ロースもおいしかったが、このサーロインも実に美味であった。
野菜で包んで食べても、肉汁のうまみがしっかり自己主張して
いた。
たまには、こういう贅沢もいいものだ。
ところで、この焼肉屋さんでは、1階のお肉屋さんで買った肉を
持ち込み、焼いて食べる場所代(おかずなど全て含み)として
1人5000ウォン(約500円)を払う。
△場所代5000ウォン、ビール1本4000ウォン
これから先、長い付き合いになりそうな店である。
なお、牛肉の部位の名称に関する韓日訳は、上図を参考にした。
(終わり)
← 応援のクリックをお願いします。
2018年冬のプサン訪問でも、「ヲタク」の移動手段の中心はバス
だった。
△43番のバスが6分後に到着、当然、表示は刻々と変わる
プサン市内を網の目のように走っているバスは、実に便利だ。
ネットを使えば、路線(バス)番号や停留所なども、簡単に調べる
ことができる。
ただし、自分が乗るべきバスの番号をしっかり把握しておく
必要がある。
上のメモは、草梁洞近辺を3種類のバスを乗り継ぎながら
移動した際、「ヲタク」が実際に使ったメモだ。
(終わり)
△中国語が飛び交う店内は、まるで中国
琿春と言えば、中国、北朝鮮、ロシアの3か国が国境を接する
中国朝鮮族自治州の街。
その街の名がついた店のことが、以前から気にはなっていた。
2018年冬のプサン訪問で、「ヲタク」はついに、その店に入って
みた。
△青島ビール
チンタオ(青島)ビールも初めてなら、羊肉の串焼きも初めて。
△羊肉串焼き、1000ウォン×3と温麺
やさしい味を期待して「温麺」なる麺料理を頼んでみたが、
これが相当、辛かった。
△こちらは牛肉の串焼き、2000ウォン×3
驚いたのは、小皿に盛られた薬味の唐辛子塩胡椒(?)。
△「ヲタク」の度肝を抜いた唐辛子塩胡椒(?)
「ヲタク」の経験では、いくら辛いもの好きの多い韓国とは言え、
小皿にのった香辛料をみるのは、これが初めて。
韓国料理より、朝鮮族料理の方がもっと辛いのかもしれない。
どちらかと言えば、辛いものが苦手な「ヲタク」なので、この量の
香辛料は、目にするだけでも胃腸に悪い。
(終わり)