韓国刑事とチャジャン麺

韓国映画とチャジャン麺（韓国式ジャージャー麺）の
関係を探る「ヲタク」の旅は、まだまだ終わらない。

今回の観察作品は、2003年に公開された犯罪スリラーの
名作「殺人の追憶」（鑑賞番号１８）。

「ヲタク」の印象では、刑事が登場する韓国映画では、
チャジャン麺の登場確率が非常に高まる。


△自分のデスクまでチャジャン麺の出前を取った主役刑事＜映画より＞

この作品では、合計３つのシーンにチャジャン麺が登場した。


△取調室でチャジャン麺を食べる2人の刑事＜映画より＞

警察署内の自分のデスクで、そして取り調べ室で。


△外食でチャジャン麺を食べる刑事たち＜映画より＞

はたまた、刑事仲間との外食の場面で。

韓国映画を見る限り、韓国の刑事たちの胃袋は
チャジャン麺が支えている、と言っても決して
過言ではない。


（終わり）

主役がチャジャン麺

チャジャン麺（韓国式ジャージャー麺）が何度も登場する韓国映画は
決して珍しくないが、真正面からチャジャン麺を扱った映画となると、
そう多くはない。

今回、「ヲタク」が観察対象にした作品は、1999年公開の「北京飯店」
（鑑賞番号４６８）。


△チャジャン麺の味を研究する青年たち＜映画より＞

この作品では、主人公の青年らが開発したチャジャン麺が、店の危機を
救う。

まぎれもなく、この映画の主役はチャジャン麺だ。


△３種のチャジャン麺を比較検討＜映画より＞

主人公らは、創業者や店を出て行った厨房長、さらには同業他店の
チャジャン麺を比較検討しながら、店独自のチャジャン麺の味を追及する。


△街中華「北京飯店」を救ったチャジャン麺＜映画より＞

彼らは、自然発酵のチュンジャン（韓国式テンメンジャン）に企業秘密の
甘味料を加えたチャジャンソースを武器に、天下一品のチャジャン麺を
完成させた。

この映画を通じ、韓国社会のチャジャン麺愛の深さについて、あらためて
再認識させられたブログ主であった。

（終わり）

韓国とアルコール中毒

■설행    「雪行－雪の道を歩く」　〇〇－－－
（１４０１）



2016年に公開されたインディーズ系のヒューマンドラマ。

山間地にあるカトリック系の療養施設に入所したアルコール
中毒の男が、過去の記憶と幻覚が織りなす錯乱状態を経験
しながら、徐々に中毒を抜け出し平穏な精神状態に近づいて
いく様を描いた作品。



難解な部分もあったが、物語の展開にはそこそこ引き込まれた。



（終わり）

韓国と超クローン人間

■서복    「JOHUKU－徐福」　〇〇－－－
（１４００）



2021年に公開されたSF映画。

遺伝子操作により永遠の生命を獲得した史上初の
超クローン人間「JOHUKU（徐福）」と彼の警護を
任された元諜報部員の男が繰り広げる物語。

△JOHUKU（左）と警護員＜映画より＞

「ヲタク」の趣向には合わない映画だったが、例に
よって韓国語の聞き取り学習と割り切って最後まで
鑑賞した。


（終わり）

サイコとチャジャン麺

チャジャン麺（韓国式ジャージャー麺）に対する
こだわりが強すぎて、最近では日本の焼きそばを見ても
チャジャン麺に見えてしまう「ヲタク」。


△大通りの路上で抱擁し合う主人公の2人＜映画より＞

そんな「ヲタク」が、今回、あらためて観察した
映画が2007年公開の「仮面」（鑑賞番号６２０）。


△連続殺人事件に巻き込まれてしまう性同一性障害の主人公＜映画より＞

「ヲタク」の大好きな女優、イ・スギョンが主役を
演じた韓国純愛ノワールの名作中の名作だ。


△濡れ衣を晴らすこともできないまま恋に破滅していく女性＜映画より＞

この映画では、残念ながら（？）、登場人物たちが
チャジャン麺を食べるシーンは一つもなかった。

しかし、関連シーンは確実にあった。


△特徴的なハサミをナイフ代わりに使うサイコな配達夫＜映画より＞

何と言っても、第1、第2、第4（犯人は明白）の殺人に
関与したと思われるサイコパス的人物が、中華料理店の
配達夫だったのだ。


△スポーツクラブで暴行を受ける配達夫＜映画より＞

その彼が、第2の殺人事件の被害者となる男に、出前箱の
蓋で理不尽な暴行を受けるシーンがあった。


△出前箱の中にはチャジャン麺らしき皿料理が＜映画より＞

あの時、彼が届けた出前料理には、ほぼ間違いなく
チャジャン麺が含まれていた。

また、彼が厨房の一角で出前で運ぶ皿料理にラップを
かけるシーンもあった。


△特殊なハサミで切ったラップを皿料理にかける男＜映画より＞

あの皿料理も、おそらくチャジャン麺で間違いない。

たとえ直接、目にできなくても、その存在が確信
できる場合もある。チャジャン麺とは、そういう
料理なのだ。

（終わり）

涙のチャジャン麺

懲りもせず、韓国映画とチャジャン麺（韓国式ジャージャー麺）の深い
関係を探り続けているブログ主である。

△プサン中華街を走る（逃げる）主人公＜映画より＞

今回の観察作品は、2008年に公開された韓国感涙映画の名作
「最後の贈り物」（鑑賞番号２１４）。

プサン中華街がロケ地になった作品だったので、この映画にも当然の
ごとくにチャジャン麺が登場する。

すでに1度、この映画を鑑賞しているブログ主も、それくらいのことは
知っていた。


△貪欲にチャジャン麺をむさぼる主人公の男＜映画より＞

しかし、主人公の男が10日間の期限付きで仮出所した後、中華街で取った
初めての食事で、一体、何杯のチャジャン麺を食べたのか？

1度目の鑑賞では、そこまで細かく観察してなかったし、当然、記憶にも
なかった。


△男が食べたチャジャン麺は３杯＜映画より＞

スクリーン（画面）を見る限り、男が食べたチャジャン麺は３杯。

韓国式酢豚や揚げ餃子も含め、久しぶりに一般社会の食事にありつけた
男の貪欲な食べっぷりが印象に残るシーンだった。


（終わり）

韓国映画で催眠治療

■최면  「催眠」  〇－－－－
（１３９９）



2021年に公開されたサスペンス・スリラー。

5人の少年少女のいじめと嘘が元となり1人娘と夫を
失った過去を持つ大学教授（母親）が、およそ10年後、
大学生になった5人に復讐する物語。


△催眠術が5人を破滅に追い込む＜映画より＞

物語の謎を解くカギが催眠術を使った心理療法にあった
のだが、「ヲタク」には全く興味が持てなかった。

例によって韓国語の聞き取り学習と割り切り、最後まで
鑑賞させてもらった。


（終わり）

ハングルバカ一代

福岡県の中央を東西に横断する国道201号線を、先日、
自家用車で通る機会があった。

△案内表示①

うかつながら、その時初めて、道路沿いにハングルを
含む4言語（日英中韓）による案内表示があることに、
気が付いた。

△案内表示①

どうやら国道沿いの自治体が設置した案内板のようだ。

△案内表示②

役場や町内の観光地などが案内してある。

△案内表示②

時間があったので、目に付いた案内表示を全てカメラに

収めた。


△案内表示③

それにしても、これほどまでに「ヲタク」がハングルを
目にして喜ぶ理由とは、一体、何なのか？


△案内表示③

もちろん、自分が長年、学んでいる言語の文字に対して
大きな愛着を抱いていることは間違いない。


△案内表示④

しかし、理由は単なる愛着だけではない。


△案内表示④

日本社会が四角い綺麗な表示板の中で、韓国・朝鮮の
文化を正当に評価していることもうれしい。


△案内表示⑤

それに、モンゴル帝国（パスパ文字）やチベット文化
（チベット文字）、さらにはインド文明（サンスクリット
文字）にまでつながるハングルは、文字そのものが、
非常に大きな歴史的ロマンを秘めている（関連記事）。


△案内表示⑤

以上、福岡に住むハングルバカ一代の思いを、ツラツラ
書き記（しる）してみた。



（終わり）

イ・ウンジュのスリラー

■하얀방　「白い部屋」　〇〇－－－
（１３９８）



2002年に公開されたサスペンス・スリラー。

テレビ局の女性PD（プログラム・ディレクター）が、
刑事とともに、謎の連続女性怪死事件の背後にうごめく
悪霊の正体を追う。



2人は困難な追跡の結果、ついに、身勝手な男の手に
より無残にも胎児と共に命を奪われた女性の無念を
晴らすことで、悪霊を消滅させる。

しかし、最後の最後、今度は刑事の前に昇天したはずの
女性と幼児の霊が姿を現し、見る者を混乱させたまま
映画が終わる。

「ヲタク」の趣向には合わない映画だったが、物語の
展開にはそこそこ引き込まれた。



なお、この映画で主人公を演じた女優は、「ヲタク」も
好きな故イ・ウンジュだった。



スリラーでも、実にいい味を出していた。



返す返すも、韓国映画界は実に惜しい人物を亡くした
ものである。今は天国にいる彼女のご冥福を心より
祈りたい。





（終わり）

独立映画社の詐欺被害

■노가리   「ノガリ映画社」　〇〇〇－－
（１３９７）



2021年に公開されたインディーズ系のコメディ映画。

インディーズ系の映画製作チーム「ノガリ」（原意は
スケトウダラの幼魚。韓国では干物が人気。）に集う
7人の男女を主人公に、実話をもとに創作された作品。



国内の映画祭で一度だけ作品が上映された経歴を持つ
若手の無名監督を中心に、それぞれ別のアルバイトで
生計を立てている俳優志望のメンバーたちが、いつ
解散してもおかしくない製作チームに集い、製作費を
投資してくれる会社や個人を待ちわびていた。

そういうチームの元に済州島の土地成金の代理人を
名乗る中年男から、100億ウォン（約10億円）の
投資話が舞い込む。

しかし、苦労してシナリオを完成させた段階になって、
結局、その投資話が真っ赤な大ウソだったことが
判明する。

済州島に集結したメンバーらは、中年男の居場所を
突き止め、激しく問い詰めるが、聞かされたのは
拍子抜けするような言い訳話。

そんな目に会いながらも、「ノガリ」に集う面々は、
おもしろい映画を作りたい、演技がしたい、という
夢を捨てない。

さっそく、この被害談（実話）をネタに映画を作る
ことにしたのだった。転んでも、ただでは起きない、
ということか。



（終わり）

寿司とチャジャン麺

■턴: 더 스트릿  「ターン:ザ・ストリート」　〇〇〇－－
（１３９６）



2021年に公開されたインディーズ系の青春ドラマ。

芸能事務所からドロップアウトした元練習生の
若者たちが、再起を目指してグループを組み、
ダンスコンクールに参加する。

一旦は予選で敗退し、再び挫折しかけた彼ら
だったが、見事に敗者復活を勝ち取り、決勝の
檜舞台でスポットライトを浴びることができた。

結局、優勝は逃したものの、確かな仲間と芸能界で
道を切り開いて行く自信を手にした彼らだった。

「ヲタク」の趣向には合わない映画だったが、
物語の展開にはそこそこ引き込まれた。


△テーブルの中央には寿司＜映画より＞

なお、例によって、この映画でもメンバーたちの会食の
テーブルに、チャジャン麺（韓国式ジャージャー麺）が
登場した。


△チャジャン麺を前にバナナを食べる女性メンバー＜映画より＞

ただし、珍しいことに、テーブルの中央には寿司が
置かれていた。



（終わり）

ノワールとチャジャン麺

■낙원의 밤  「楽園の夜」 〇〇〇〇〇
（１３９５）



ネットフリックスを通じ2021年に公開された強烈な
ノワール・バイオレンス。成人指定の作品だ。

ボスに裏切られ窮地に追いつめられた弱小暴力組織
ナンバー２の男と銃器の密売人の姪っ子で余命いくばくも
ない女性が主人公。

済州島を舞台に、無残に命を奪われた密売人の伯父と
男の無念を晴らすため、女性が報復の引き金を引く。

なかなか見ごたえのある映画だった。


△警察幹部（？）が仲裁する手打ち交渉の場面＜映画より＞

ところで、例によって、この映画にも「ヲタク」
こだわりのチャジャン麺（韓国式ジャージャー麺）が、
しっかり登場していた。


△手打ち交渉が行われた高級中華料理店のチャジャン麺＜映画より＞

主人公の男のボスが、手打ちの条件として主人公の
命を差し出すことを承認する交渉の場面だった。


△チャジャン麺を食べ干す仲裁者＜映画より＞

交渉相手の巨大組織理事（実質ナンバー１）を演じて
いたのは、「ヲタク」も好きな個性派俳優チャ・スンウォン。


△冷酷ながら義理を重んじる悪役を演じたチャ・スンウォン＜映画より＞

もちろん、彼がチャジャン麺をズルズル食べるシーンも
あった。


△チャジャン麺を食べるチャ・スンウォン＜映画より＞

結局、女性に施したギリギリの義侠心があだとなり、
最終的には彼も破滅する。

どんな役柄でも、実にいい味を出す俳優がチャ・
スンウォンである。



（終わり）

アイドルとチャジャン麺

■슬픔보다 더 슬픈 이야기  「悲しみよりもっと悲しい物語」
（１３９４）　〇〇〇－－



2009年に公開された涙腺刺激型の純愛映画。

「ヲタク」の趣向には合わない映画だったが、終盤部の
どんでん返しには、さすがの「ヲタク」も泣かされた。

それにしても、この映画にもチャジャン麺（韓国式
ジャージャー麺）が登場していたことには、ちょっと
驚いた。

主人公の男は無類の「ラーメン好き」（インスタント）
という設定だったが、端役の芸能事務所社長と新人の
アイドル歌手が、いっしょにチャジャン麺を食べる
シーンが一度だけあった。


△チャジャン麺を食べるアイドル＜映画より＞

韓国映画の中では、アイドルだって、ズルズル、音を
立てながらチャジャン麺を食べるのだ。


（終わり）

障がい者とチャジャン麺

2002年に公開された純愛映画の名作「オアシス」（鑑賞
番号703）でも、チャジャン麺（韓国式ジャージャー麺）が
重要な役割を担っていたことを知る人が、一体、どれくらい
いるだろうか？


△男は短期間、中華料理店で配達のバイトをした＜映画より＞

かく言う「ヲタク」自身、この映画を再度、鑑賞し
ながら、あらためて気づかされたことである。


△配達用のバイクを飛ばす男＜映画より＞

まず、主人公の男が出所後、初めてアルバイトした店が
中華料理店だった。


△チャジャン麺の食器を回収する男＜映画より＞

彼は配達夫としてバイクでチャジャン麺を運んだり、
食器を回収したりしていた。


△出前のチャジャン麺を食べる男＜映画より＞

また、男が脳性麻痺の彼女とデートの途中、兄の
自動車整備工場の事務所でいっしょに食べた出前料理が、
他ならぬチャジャン麺だった。


△女性にチャジャン麺を食べさせる男＜映画より＞

たかがチャジャン麺、されどチャジャン麺。

韓国映画とチャジャン麺の関係は、ある意味、
うんざりさせられるほど奥が深い。



（終わり）

福岡TVとチャジャン麺

4月中旬の土曜日深夜（日曜未明）、福岡の某民放テレビの
深夜ロードショーで、韓国映画が放送された。


△ヤフージャパンより

2017年に公開された「スウィンダラーズ」（鑑賞番号
１９９）の日本語吹き替え版だ。

特に好きな映画ではなかったが、「ヲタク」の場合、
韓国映画の日本語吹き替え版を見る機会もほとんど
ないので、こういう機会にでも、と考え見ることにした。

特に印象に残るような場面もなかったが、例によって
「ヲタク」こだわりのチャジャン麺（韓国式ジャージャー
麺）が、一瞬、画面に登場した時には、ちょっと笑った。


△端役の詐欺師が事務所でチャジャン麺を食べていた＜映画より＞

「ヲタク」が自宅の居間のテレビに映るチャジャン麺を
意識的に見たのは、おそらく、これが初めての経験だ。


△なかなか豪快な食べっぷりだった＜映画より＞

そういう意味では、貴重な鑑賞だったと言えよう。


（終わり）