福岡発 コリアフリークなBlog

韓国や韓国語に関するオタクの雑学メモ。韓国映画はネタバレあり。 Since 2005/9.14

現代風韓国美人

2008年09月18日 |   〇芸能・スポーツ

最近流行の韓国美人とはどういうタイプの顔をしているのだろう?

連合ニュースが伝えた大手整形外科クリニックの調査結果を元に、
「ヲタク」なりの画像検索を加えながら確認してみた。


△YTNのチョン・エスクアナ

ちなみに、「ヲタク」の好みで言えば、韓国美人と言えばYTNの
チョン・エスク(鄭愛淑)さんで決まっている。




△「誰もオマエの好みなど
聞いていない

(写真とは無関係)

・・・・・・・・・・・・・

■2008년 최고 미인형
..김태희 '얼굴형+눈', 한가인 '코', 윤은혜 '입술'
2008年、理想の美人タイプをタレントで言えば
・・・顔型+目はキム・テヒ、鼻はハン・ガイン、唇はユン・ウネ
(連合ニュース 9月18日)

・JK성형외과, 최근 2년간 성형수술 상담환자 13,409명
상담결과 선호도 분석, 발표
・JK整形外科、過去2年間の相談者1万3409人のアンケート
結果をもとに韓国人女性が理想とする美人のタイプを分析

◆V라인 얼굴 여전히 대세=김태희, 한예슬
「あごの形や顔型」では依然、キム・テヒとハン・イェスルが人気


△キム・テヒ(左)とハン・イェスル(右)

◆커다란 눈과 귀여운 눈매=김태희, 한지민
「大きな目やかわいい目もと」ではキム・テヒ、ハン・ジミン


△ハン・ジミン

◆오똑한 콧대=한가인
「高い鼻筋」ではハン・ガイン


△ハン・ガイン

◆황금비율 1:1.3의 도톰한 입술=윤은혜, 송혜교
「ぽっちゃりした唇」ではユン・ウネとソン・ヘギョ


△ユン・ウネ(左)とソン・ヘギョ(右)

과거 조각미인의 대명사로 불려왔던 황신혜와 이미숙
등은 상대적으로 극소수에 그쳐 완벽미인의 아이콘에
대한 세대교체를 드러냈다.
一方、一昔前、一世を風靡したファン・シネやイ・ミスクなど彫りの
深い美人タイプを好む人は極少数にとどまり、美人タイプをめぐる
世代交代を強く印象付ける結果となった。


△ファン・シネ(左)とイ・ミスク(右)


(終わり)


    参加カテゴリ:地域情報(アジア) 


韓国とWhen I dream

2008年09月18日 |  〇映画・映画音楽

韓国のラジオで久しぶりに「When I dream」を耳にしてから、ここ
数日の間、この曲にハマっている。


△若き日のアルバムより

スコットランド出身のジャズシンガーであるキャロル・キッド
(Carol Kidd)が歌うバラードで、韓国では非常に人気のある曲だ。

秋という季節のせいなのか、最近、めっきり感傷的になった
「ヲタク」の心をやさしく癒してくれる。


△最近のアルバムより

ところで、この曲が韓国で有名になったのは、映画「シュリ」
(1999年)の中で、北朝鮮の工作員役のヒロインが好きな曲と
して使われたことがきっかけだった。


△映画「シュリ」(1999)より

映画の大ヒットとともに多くの人の心を捉えたのがこの名曲だ。


□ When I dream




△「紹介すべきでない画像が
上に1枚だけ混じっている

(写真とは無関係)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

When I Dream / Carol Kidd 

I could build the mansion that is higher than the trees.
I could have all the gifts I want and never ask please.
I could fly to Paris. It's at my beck and call.
Why do I live my life alone with nothing at all.

※my beck and call 私の思いのまま

But when I dream, I dream of you.
Maybe someday you will come true.
When I dream, I dream of you.
Maybe someday  you will come true.

I can be the singer or the clown in any role.
I can call up someone to take me to the moon.
I can put my makeup on and drive the man insane.
I can go to bed alone and never know his name.



(終わり)


    参加カテゴリ:地域情報(アジア)