韓国カラオケランキング

■아이유, 노래방 애창곡 1위..이은미 6년 아성 넘어
年間カラオケランキング1位は、IUの「Good Day」
...６年連続１位のイ・ウンミは３位に
（スポーツ東亜　１２月２２日）

아이유의 뜨거운 인기가 노래방에서도 그대로 나타났다.
韓国を席巻しているIUの人気が、カラオケでも証明された。

22일 노래 반주기 및 음악 콘텐츠 기업인 ‘금영’이 전국의
자사 인터넷 반주기를 통해 올 한해 가장 많이 불린 곡을
집계한 결과 아이유의 ‘좋은 날’이 1위를 차지했다.
２２日、カラオケ機器最大手のクムヨンによれば、同社が
全国で展開しているインターネット・カラオケのリクエスト曲を
集計した結果、この１年間で最も多く歌われた曲は、IUの
「Good Day」だったことがわかった。

-中略-

지난 6년간 1위를 지키던 이은미의 ‘애인있어요’를
앞지른 결과여서 더욱 눈길을 끈다.
過去６年連続１位だったイ・ウンミの「恋人はいます」を
破っての快挙なだけに、一層、輝きを増す。

올해 금영 노래방 차트에서 ‘애인있어요’는 2위인
임재범의 ‘너를 위해’에 이어 3위로 밀려났다.
今年、クムヨンの年間カラオケランキングで２位を占めたのは
イム・ジェボムの「お前のために」で、「恋人はいます」は
３位に後退した。

-以下省略-

・・　・・　・・　・・　・・　・・

2011年、K-POPと言えば、日本では少女時代やカラなどの
女性アイドルグループが大活躍したが、本国の韓国では、
「국민여동생（国民の妹）」として人気を集めた現役女子
高生のIU（アイ・ユー、1993年生まれ）が、一大旋風を
巻き起こした。

先日、韓国のカラオケ機器最大手、クムヨンが発表した
2011年の年間カラオケランキングでも、IUの歌う
「Good Day」が1位に輝いたとのこと。

「ヲタク」自身、この年末、初めてIUの「Good Day」を
聴いてみたが、何だか、「ヲタク」が大好きだった80年代の
韓国歌謡を思い起こさせてくれるような、ちょっと懐かしい
感じのする曲だった。


△「オマエッ！まさか・・・」

ここでは、クムヨンの年間カラオケランキングから５曲だけ
リンクしておく。

内訳は上位３曲に加え、「ヲタク」の趣味から２曲。

・・　・・　・・　・・　・・　・・

1位　좋은 날    IU   /　　Good Day   IU
　


2位　너를 위해    임재범  /　　お前のために　　　イム・ジェボム

3位　애인 있어요    이은미   /　　恋人はいます　　　　イ・ウンミ

13位　보고 싶다    김범수 /　会いたい　　　キム・ボムス

62位　그 여자     백지영  /　その女　　　ペク・チヨン










△「そんなことより、なぜ、ヲタクさんは
私をカラオケにさそってくれないんですか？」




（終わり）

 

     ← 応援のクリックをお願いします。