(韓国自動車工業協会/朝鮮日報)
12月9日付けで朝鮮日報が伝えたところによると、韓国の輸入車
市場で、日本車が人気急上昇とのこと。車種別では、上位10位
以内にレクサス(トヨタ)と本田の6車種がランクインしている。
今年、新しく韓国市場に本格参入したインフィニティ(日産)も、
滑り出しは好調らしい。韓国市場での日本車の躍進は来年度
以降も続きそうな気配である。
そういえば、この夏、韓国を訪れた時、プサン港の一角に並べられた
輸入したてのレクサスを見て、驚くと同時に妙な親近感を抱いたことを
覚えている。僕の車でもないのに・・・
記事の中から一部を引用して紹介してみる。
・・・・・・・・・・・・・・・・
수입차중에는 일본 도요타 자동차의 프리미엄 브랜드인
렉서스가 최고의 성적을 올렸다. 렉서스는 자가운전자를
타깃으로 한 ES330이 올해 누적판매 2083대를 기록하며
압도적인 1위를 차지했다. 또 최고급 모델인 LS430이 882대
판매돼 4위를 기록했고, 젊은 층을 위한 스포츠 세단 GS300
(694대)과 SUV인 RX330(617대)이 각각7위와 10위를 차지했다.
輸入車の中では日本のトヨタの高級ブランドであるレクサスが
最高の成績をあげた。レクサスは個人ユーザーをターゲットとした
ES330が本年度(1-11月)の累積販売台数、2083台を記録し
2位以下に大差をつけ1位を独走した。また、最高級モデルの
LS430が880台で4位を占め、若者向けのスポーツセダン
GS300(694台)とSUVのRX330(617台)がそれぞれ7位と
10位にランクインした。
2위는 1120대가 팔린 혼다의 SUV인 CR-V. BMW의 320은
1118대를 팔아 3위를 차지했고, 아우디의 중형세단 A6는
869대를 팔아 5위를 기록했다. 이밖에 혼다의 어코드3.0
(865대·6위), 메르세데스 벤츠의 E200(654대·8위), BMW의
520(641대·9위)이 10위안에 드는 좋은 성적을 거뒀다.
2位は1120台の販売台数を記録した本田のSUVであるCR-V。
BMW320は1118台で3位に入り、アウディの中型セダンA6は
869台で5位に入った。その他、本田のアコード3.0(6位865台)、
メルセデスベンツE200(8位654台)、BMW520(9位641台)が
10位以内にランクインし好成績を収めた。
(終わり) ← 応援のクリックをお願いします。