十五夜と野良猫

■환하게 빛나는 보름달
明るく輝く十五夜の月
（ニューシス　2月17日）

정월대보름인 17일 저녁 서울 하늘에 밝고 둥근
보름달이 빛나고 있다.
旧暦1月15日にあたる17日夜、ソウルの夜空に
まん丸い十五夜の月が明るく輝いている。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

昨日の２月１７日は、旧暦１月１５日にあたっていたとのことで、
韓国メディアでは、いわゆる「十五夜お月様」の姿が大きな
関心を集めていた。


△ネイバーニュース検索より

例によって、ネイバーニュースで「보름달（十五夜の月）」の
単語を見出しや記事に含むニュース記事を検索してみると、
この1週間で実に253件の記事がヒットした。


△「●」

毎年のことながら、旧暦で新年を迎えて初めて目にする満月に、
韓国社会の大きな関心が集まっていたことがわかる。

ところで、「今さら」という気がしないでもないが、ここで、韓国の
７０年代末の大ヒット曲、「십오야（十五夜）」（１９７９年発表）を
紹介してみたい。


△「え？その曲なら、私のオハコです」

実は、この曲は、個人的にも思い出深い一曲である（思い出の
内容は非公開）。



十五夜の明るい月にウキウキする乙女心を歌った曲だ。

単純な歌詞にノリのよいメロディを持つ曲なので、現在でも、
韓国の成人なら知らない人がいないくらい有名な曲だ。

歌ったのは「들고양이（野良猫）」というグループ。

余計なお世話ではあるが、意中の韓国人女性がいる男性
（独身者限定）なら、カラオケの席で彼女に、この歌をリクエスト
してみるのもよいだろう。


△「いっぺんに座が白けて
しまうんだヨッ！」

もし、彼女と楽しくこの曲をいっしょに歌うことができれば、
二人の間の距離がぐっと縮まることは間違いない。

△「なぜ、私にはリクエストして
くれないんですか？」



（終わり） 

 

    参加カテゴリ：地域情報（アジア）