日本ドラマの開放問題

韓国の新しい文化体育観光省長官が、就任１ヶ月を機に開いた
記者会見の場で、日本ドラマの完全開放の必要性を述べ、
物議をかもしている。

金大中政権時代（１９９８～２００３年）、大幅に進んだ日本の
大衆文化の開放ではあるが、現在に至るまで、完全開放には
ほど遠い状況だ。

例えば、現代韓国でも、主流メディアである地上波の3大ネット
ワークで、日本のドラマが放映されることはない。

個人的には、開放する必要のあるなしより、逆に、現代の
韓国社会で、なぜ、日本のドラマの放送を制限する必要が
あるのか、に強い関心を引かれる「ヲタク」である。

韓国独立後、すでに６０年以上が経過している。

他の国々と同様、様々な問題を抱えながらも、韓国の大衆文化も
りっぱに自立し、独自の発展を遂げている。

観光旅行を含めた日韓相互の人的・文化的交流も、一昔前には
想像もできなかったくらい活発化している。

そろそろ、日本文化を世界の文化の一つとして、普通に楽しんでも
いいのではないだろうか。

「ヲタク」が見るに、韓国の現状は、日本ドラマの放送をする
しないの権限、あるいは日本ドラマの取捨選択、さらには、
見る見ないの判断を、主流放送メディアと市民社会の主体性に
ゆだねても、決しておかしくはない時期だ。


△「その通りです」

とは言え、この種の問題は、複雑な対日感情が絡（から）む
デリケートな問題であるだけに、政府の一方的決定で簡単に
ケリが付くような性格の問題でもない。

最も重要なポイントは、世論などに現れる社会意識の所在だ。

現在のところ、各種メディアの論調や、ヤフーコリアのネット
世論調査などを見ても、韓国のお茶の間における日本ドラマの
完全開放には、まだまだ社会的合意が形成されていないと
見るべきだろう。


△「その考えは、明らかに偏っている」

当の文化体育観光省も、今回の長官の発言を、あくまで長官の
「個人的見解」と説明し、省としての政策ではないと釈明している。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

■文化省長官の「日本ドラマの開放必要」発言について
（ヤフーコリア・ネット世論調査　2月25日現在）



就任1ヶ月を迎えたチョン・ビョングク文化体育観光省長官が、
「日本ドラマを受け入れる時期が来た」と発言し物議を
かもしています。日本ドラマの開放について、あなたは
どう思いますか？

①内容がワンパターン、開放の必要性感じない　    ５８．２％
②韓国ドラマの発展のためにも開放は必要　　 　　　４０．４％
③その他　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１．５％




（終わり）

    参加カテゴリ：地域情報（アジア）