定員割れ

--- 日本の大学の定員割れ問題。

かなり、深刻なレベルに達しているようだ。この件については、
韓国の新聞報道を通じて知った。

ちなみに「定員割れ」は韓国語では「정원미달（定員未達）」という
漢字語で表現する。

「ヲタク」にとって韓国の新聞は、日本情報に関する貴重な
情報源でもあるのだ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

■ 日 저출산 탓 사립대 40％가 ‘정원 미달’
日本、少子化で私立大の４０％が「定員割れ」
（京郷新聞　７月２５日）

일본의 저출산 문제가 대학가를 직격하고 있다.
日本の少子化問題が大学のキャンパスを直撃している。

일본 사립학교 진흥공제사업단은 “올해 입시 분석결과
4년제 사립대학 가운데 입학정원을 채우지 못한 곳이
40.4%에 달하는 것으로 집계됐다”고 25일 밝혔다.
이는 지난해보다 10.9%포인트 증가한 것으로 사상
최고치다.
日本私立学校振興共済事業団の調査によると、今年の入試で
４年制私立大学の４０．４％が入学定員を充たすことができず
「定員割れ」したことが２５日、わかった。昨年より１０．９％増え
過去最悪を更新した。

이번 조사는 4년제 사립대학 556개교 가운데 자료를
제출한 550개교를 대상으로 이뤄졌다. 조사 결과
정원 미달학교는 전년보다 66개교 증가한 222개교에
달했다.
今回の調査は全国の４年制私立大学５５６校中、回答を寄せた
５５０校が対象になった。調査結果によれば、「定員割れ」した
大学は昨年に比べ６６校増え２２２校に達した。

정원미달 사태는 여자대와 지방대에서 특히 심각했다.
여자 사립대의 경우 44.2%가 정원미달 상태였다.
지역별 미달률은 도쿄(東京) 12.4%, 교토(京都)·오사카
(大阪) 등은 30%대였으나 남부인 주고쿠(中國)는 64.7%,
시고쿠(四國)는 62.5%로 집계됐다.
「定員割れ」は女子大学と地方大学で特に深刻だ。私立の
女子大では４４％が「定員割れ」を記録した。一方、「定員
割れ」の状況を地域別に見た場合、東京では１２．４％、京都・
大阪など関西では３０％台にとどまったものの、中国では
６４．７％、四国では６２．５％を記録するなど二極化が進んだ。

（終わり）


 ← 応援のクリックをお願いします。