福岡発 コリアフリークなBlog

韓国や韓国語に関するオタクの雑学メモ。韓国映画はネタバレあり。 Since 2005/9.14

草梁洞の投票場所

2010年06月02日 |   〇政治・経済

韓国では、臨時公休日となった6月2日(水)、全国挙げての
統一地方選挙(「第5回全国同時地方選挙」)が実施された。

「ヲタク」は、今回の統一地方選挙に関しては、なぜか、選挙の
行方や結果以外のことに関心が向いて仕方がない。

選挙当日の今日も、ふと、韓国の選挙で使われる投票所の
場所が無性に気になった。

やはり、日本と同じように学校の体育館などが使われている
のであろうか?

その疑問を解消するため、ここでは、妻の実家がある関係で
「ヲタク」も少しばかり土地勘のある釜山市東区草梁(チョリャン)洞を
例にとって調べて見ることにした。

草梁洞の人口は、2008年現在で、約2万8300人。


△釜山市東区草梁洞の投票場所(中央選挙管理委員会)

中央選挙管理委員会が作成した案内資料によれば、その人口
3万人弱の草梁洞に、合計で9か所の投票所が設置してある。

その9か所の投票所を掲載順に翻訳すると、以下のようになる。

・・ ・・ ・・

①華僑小学校2学年教室(1階)
②草梁小学校食堂(1階)
③草梁2洞住民センター(1階)
④草梁幼稚園(1階)
⑤草梁3洞住民センター(1階)
退役軍人会館(2階)
⑦草梁6洞住民センター(1階)
⑧草梁6洞セマウル信用金庫支所(1階)
⑨イースタン英会話スクール駐車場(1階)

・・ ・・ ・・

「ヲタク」のイメージは見事に崩れ去った。

少なくとも、釜山市草梁洞では、小学校の体育館は全く使われて
いない。

たった一つの洞を例にとって韓国全体の傾向を語るのは乱暴に
過ぎる。

とは言え、どうやら、韓国では学校の体育館を投票所に使うことは、
決して一般的ではないようである。







△「少なくとも、あと数か所の洞は
調べるべきだ





△「ヲタクさんは、そんなにヒマでは
ありませんッ!




(終わり)



       ← 応援のクリックをお願いします。