大野直子「ポパイ」（「クレソンスープ」７、2016年01月10日発行）
大野直子「ポパイ」は「動詞」で読もうとすると、むずかしい。
「ムイシキ」が「青いカリン」と言い換えられているのか、「青いカリン」が「ムイシキ」と呼ばれているのか。どちらが「比喩」なのか、よくわからない。どちらであると断定せずに、どちらでもある、ということなのだろう。
「落下」は「落下する」という「動詞」と結びつく。「落下した」もの（ムイシキ／青いカリン」が「地球をうがつ」、「地球に穴をうがつ」。これは、「動詞」の連鎖としてよくわかる。
この詩を活気づかせているのは、しかし、そういう「動詞」の連鎖、関係ではない。「動詞」で何かを確かめようとすることをあざ笑うように対比される「名詞」が、この詩を活気づかせている。
「青いカリン」と「４６億才の地球」の「対比」。カリンは「小さく」、地球は「大きい」。その「小さい」ものが「大きい」ものに「穴をうがつ」。「うがつ」という「動詞」のなかで、「小さい」ものと「大きい」ものが、入れ替わったような感じがする。さらに「青い／若い」と「４６億才／老い」の「対比」がそれに加わる。
「落下する→穴をうがつ」という「動詞」のなかで、「小さい／若い」「大きい／老い」が「はじめて」のもののようにして、出合う。「うがつ」という「動詞」がかけ離れたものを出合わせる。
手術台の上のミシンとこうもり傘の「出合い」のように。
このかけ離れたものの「力関係」が、「常識」とは逆であるところが、詩を生み出している。「小さい／若い」が「大きい／老い」に打ち勝つ、「穴をうがつ」。ちょっと楽しい。
この楽しさ、愉快を「ものおじもせず／堂々と」と言い直しているのもいいなあ。「ものおじもせず／堂々と」は「若い（小さい）」ものの「特権」である。
この楽しさは「衝撃」ということばでも言い直されている。「衝撃」のなかには、やはり「若い」何かが弾けている。
で、それが、そのまま「暴走する」のではなく、なんと、
と、ぜんぜん違う「名詞」をひっぱり出して、さらに活気づく。
「ミミズ」は「卑小なもの」。「青いカリン」の対極にある。「ミミズ」は「小さい」に通じるけれど、「青い／清潔」には通じない。「清潔」とは逆のもの、「はらわた」の生々しい「汚さ」に通じる。その「はらわた」は「ムイシキ」かもしれない。どろどろして、とらえられないもの。それはまた「マグマ」、つまり「地球のはらわた」にも重なる。「ミミズのはらわた」と書かれているにもかかわらず「地球のはらわた」にひびいたと感じてしまう。イメージ、連想が掻き回され、「書かれている名詞」が入れ替わってしまう。
これはどうしてだろう。
「ミミズ」が「大地／地球」のなか（内部／内臓／はらわた）にいるからだろうか。
そういうこともあるだろうけれど、「ひびく」という「動詞」が重要な働きをしていると思う。
「落下する→音をたてる」。この「音をたてる」が「音を出す／音がひびく」へとつながっているのだ。
詩では「ひびく」は「音をたてる／音を出す」ではなく「衝撃がひびく」という「文脈」でつかわれているのだが、書き出しの「ムイシキの落下／青いカリンの落下／地球への落下」が「衝撃」よりも前に「音」を感じさせるから、「ひびく」という「動詞」のなかで「音をたてる」と「衝撃がひろがる」が交錯するのである。
「動詞」のなかで「肉体」がひとつのことを確かめる（ひとつの方向に進む）というのとは逆に、「動詞」をとおって、「ひとつ」のものが複数に炸裂して拡散していくという「運動」がこの詩のなかにある。
「意味／意識」を「統一する」というのではなく、むしろ「意味／意識」を破壊し、拡散させる。「青いカリン」が大地に落下する、と書いているが、まるで打ち上げ花火が夜空に炸裂する感じだ。
「青いカリン」と「４６億才の地球」がぶつかり、あざやかな花火に変わるのだ。
雑草を抜いた「穴」と「青いカリン」が「４６億才の地球」に「うがった穴」を言い換えたものというか、「同じもの」なのだが、こんな「意味」など「特定」しても、おもしろくもなんともない。
「意味」の「特定」は拡散しているものを「集約」すること、「ひとつ」にしてしまうこと。
大野がやろうとしていることは、まったく逆のことだ。
「ひとつ」のことを、どこまでもどこまでも「拡散する」。
「青いカリン」が「落下」したのは、金沢のどこか（石川県のどこか／大野は金沢に住んでいるので、とりあえずそう仮定するのだが）。しかし、その金沢の「土地」にとらわれずに、「穴」は一気に「地球の裏側」の「アマゾン」へと飛躍する。金沢の地面に穴が空いたら、その穴の「空白（？）」に向けて、地球の裏側のアマゾンが「吸い込まれて」くる。
とてつもなく「大きい」空想／妄想（？）なのだが、それを「両腕」の「大きさ」でとらえてしまう。「両腕」のなかに、そういう「運動」が「みなぎる」。「みなぎらせてしまう」。
「動詞」をとおりながら、「名詞」がビッグバンのように爆発する。
「無意識」とは、大野にとっては、そういう「ビッグバン」の爆発を引き起こすエネルギーの「場」ということなのだろう。
大野直子「ポパイ」は「動詞」で読もうとすると、むずかしい。
ムイシキの落下
青いカリンが
４６億才の地球をうがった
ものおじもせず
堂々と
ミミズのはらわたにもひびいた
「ムイシキ」が「青いカリン」と言い換えられているのか、「青いカリン」が「ムイシキ」と呼ばれているのか。どちらが「比喩」なのか、よくわからない。どちらであると断定せずに、どちらでもある、ということなのだろう。
「落下」は「落下する」という「動詞」と結びつく。「落下した」もの（ムイシキ／青いカリン」が「地球をうがつ」、「地球に穴をうがつ」。これは、「動詞」の連鎖としてよくわかる。
この詩を活気づかせているのは、しかし、そういう「動詞」の連鎖、関係ではない。「動詞」で何かを確かめようとすることをあざ笑うように対比される「名詞」が、この詩を活気づかせている。
「青いカリン」と「４６億才の地球」の「対比」。カリンは「小さく」、地球は「大きい」。その「小さい」ものが「大きい」ものに「穴をうがつ」。「うがつ」という「動詞」のなかで、「小さい」ものと「大きい」ものが、入れ替わったような感じがする。さらに「青い／若い」と「４６億才／老い」の「対比」がそれに加わる。
「落下する→穴をうがつ」という「動詞」のなかで、「小さい／若い」「大きい／老い」が「はじめて」のもののようにして、出合う。「うがつ」という「動詞」がかけ離れたものを出合わせる。
手術台の上のミシンとこうもり傘の「出合い」のように。
このかけ離れたものの「力関係」が、「常識」とは逆であるところが、詩を生み出している。「小さい／若い」が「大きい／老い」に打ち勝つ、「穴をうがつ」。ちょっと楽しい。
この楽しさ、愉快を「ものおじもせず／堂々と」と言い直しているのもいいなあ。「ものおじもせず／堂々と」は「若い（小さい）」ものの「特権」である。
この楽しさは「衝撃」ということばでも言い直されている。「衝撃」のなかには、やはり「若い」何かが弾けている。
で、それが、そのまま「暴走する」のではなく、なんと、
ミミズのはらわたにもひびいた
と、ぜんぜん違う「名詞」をひっぱり出して、さらに活気づく。
「ミミズ」は「卑小なもの」。「青いカリン」の対極にある。「ミミズ」は「小さい」に通じるけれど、「青い／清潔」には通じない。「清潔」とは逆のもの、「はらわた」の生々しい「汚さ」に通じる。その「はらわた」は「ムイシキ」かもしれない。どろどろして、とらえられないもの。それはまた「マグマ」、つまり「地球のはらわた」にも重なる。「ミミズのはらわた」と書かれているにもかかわらず「地球のはらわた」にひびいたと感じてしまう。イメージ、連想が掻き回され、「書かれている名詞」が入れ替わってしまう。
これはどうしてだろう。
「ミミズ」が「大地／地球」のなか（内部／内臓／はらわた）にいるからだろうか。
そういうこともあるだろうけれど、「ひびく」という「動詞」が重要な働きをしていると思う。
「落下する→音をたてる」。この「音をたてる」が「音を出す／音がひびく」へとつながっているのだ。
詩では「ひびく」は「音をたてる／音を出す」ではなく「衝撃がひびく」という「文脈」でつかわれているのだが、書き出しの「ムイシキの落下／青いカリンの落下／地球への落下」が「衝撃」よりも前に「音」を感じさせるから、「ひびく」という「動詞」のなかで「音をたてる」と「衝撃がひろがる」が交錯するのである。
「動詞」のなかで「肉体」がひとつのことを確かめる（ひとつの方向に進む）というのとは逆に、「動詞」をとおって、「ひとつ」のものが複数に炸裂して拡散していくという「運動」がこの詩のなかにある。
「意味／意識」を「統一する」というのではなく、むしろ「意味／意識」を破壊し、拡散させる。「青いカリン」が大地に落下する、と書いているが、まるで打ち上げ花火が夜空に炸裂する感じだ。
「青いカリン」と「４６億才の地球」がぶつかり、あざやかな花火に変わるのだ。
雑草はすっぽ抜け
地球の裏側が吸いこまれて
アマゾンが
両腕に
みなぎる
雑草を抜いた「穴」と「青いカリン」が「４６億才の地球」に「うがった穴」を言い換えたものというか、「同じもの」なのだが、こんな「意味」など「特定」しても、おもしろくもなんともない。
「意味」の「特定」は拡散しているものを「集約」すること、「ひとつ」にしてしまうこと。
大野がやろうとしていることは、まったく逆のことだ。
「ひとつ」のことを、どこまでもどこまでも「拡散する」。
「青いカリン」が「落下」したのは、金沢のどこか（石川県のどこか／大野は金沢に住んでいるので、とりあえずそう仮定するのだが）。しかし、その金沢の「土地」にとらわれずに、「穴」は一気に「地球の裏側」の「アマゾン」へと飛躍する。金沢の地面に穴が空いたら、その穴の「空白（？）」に向けて、地球の裏側のアマゾンが「吸い込まれて」くる。
とてつもなく「大きい」空想／妄想（？）なのだが、それを「両腕」の「大きさ」でとらえてしまう。「両腕」のなかに、そういう「運動」が「みなぎる」。「みなぎらせてしまう」。
「動詞」をとおりながら、「名詞」がビッグバンのように爆発する。
「無意識」とは、大野にとっては、そういう「ビッグバン」の爆発を引き起こすエネルギーの「場」ということなのだろう。
 | 化け野―詩集 |
| 大野直子 | |
| 澪標 |
