高橋睦郎『つい昨日のこと』（１５）

15　敗者の言い分　オデュセイア遺聞

なぜあいつだけが正義で　俺たちが悪党にされなきゃならないのか

　と始まる詩は、こうしめくくられる。

強弓くらべの殿りに出しゃばり　俺たちを残らず騙し討ちに射殺した
こんな正義があるというなら　冥王にもお妃にも公平に裁いてもらいたい
－－こうぶつぶつ呟きながら　血まみれの霊魂たちは一まとまり
冥界の吐気のする霧の中を降りていったものだ　ふらふらと

　「俺たち」は「霊魂たち」。それを「一まとまり」と言いなおしている。「一まとまりになって」の「なって」が省略されている。この「一まとまり」は「遭難者たち」の「無名者／名もなく顔もない者」と重なる。「名もない者」と「一まとまり」にされる。
　だが、その「一まとまり」の人間の声は「一つ」ではない。
　この詩では、「俺たち」と書かれていて、「俺たち」の誰かが語っている形式をとっているが、ひとりが代表して語っていると読んではならない。複数の人間がそれぞれに声を上げている。一行一行は、複数の人間に引き継がれながら動いている。引き継ぐことで「俺たち」になる。
　最後に高橋が、それを引き継いだ。「まとまり」は「まとめる」という動詞によって具体的になる。「まとめる」は「ヘクトルこそ」のことばを借りていえば「終わりを身に引き受ける」ことであり、それは同時に「終わらない」につながる。引き継がれ続け、まとめなおしがある。
　「歴史」は、そうやって生まれる。
　高橋は単にギリシア悲劇を語りなおしているではなく、歴史を生み出している。

	つい昨日のこと 私のギリシア
	クリエーター情報なし
	思潮社