韓国の人気車（０８年）

各種韓国メディアの報道によれば、原油高騰や世界的な景気低迷を
背景に、韓国でも２００８年の自動車販売が前年を割り込んだ。

しかし、軽自動車（リッターカーを含む）や輸入自動車は売り上げを
伸ばし、市場での明暗が分かれた。

特に軽自動車は、販売台数を前年比で２倍以上に伸ばすなど
一人気を吐いた。

△韓国の２００８年ベストセラーカー上位６車種。３位、６位に軽自動車。

国産車のモデル別販売台数トップ１０にも、軽自動車が２モデルも
ランクインしている（３位と６位）。

一方、好調な伸びを続ける輸入車市場では、陰りが見え始めた
レクサス人気を尻目に、ホンダが前年比で７０％以上も販売を
伸ばし、輸入車として初めて年間販売１万台を突破し、メーカー別
販売台数でも輸入車１位を占めた。


△京郷新聞

ホンダ大躍進の要因としては、堅調なCR-V人気に加え、
新型アコードが大ヒットしたことが大きい。


△ホンダ・アコード

２００８年の輸入車車種別販売で、アコードは３．５ℓモデルと
２．４ℓモデルの２モデルが同時に５位以内（１位と５位）にランク
インするほどの人気ぶりだ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

■2008년 한국서 가장 많이 팔린 차는?
２００８年、韓国のベストセラーカーは？
（毎日経済新聞　１月７日）



-略-

지난해 국내 완성차 5개사는 국내외 수요 감소로
전년보다 6.4% 줄어든 382만6682대를 생산했다. 내수
물량은 115만4392대, 수출은 268만5096대로 각각
5.3%, 5.7% 감소했다. 지난해 연간 수출액도 349억
달러로 전년보다 6.3% 줄었다.
昨年、韓国の自動車メーカー５社は国内外での需要減少の
影響で、前年比６．４％減となる３８２万６６８２台を生産した。
内訳は国内向けが１１５万４３９２台、輸出向けが２６８万
５０９６台と、前年比でそれぞれ５．３％、５．７％減少した。
昨年、年間の輸出額も３４９憶ドルにとどまり前年比で６．３％
減少した。

지난해 가장 많이 팔린 수입차는 혼다 어코드 3.5로
조사됐다.
一方、２００８年、韓国で最も多く売れた輸入車はホンダの
アコード３．５だった。

한국수입자동차협회에 따르면 혼다 어코드 3.5는 지난해
4948대가 팔려 수입차 판매 1위를 차지했다.
韓国輸入自動車協会のまとめによれば、ホンダ・アコード３．５は
昨年、販売台数４９４８台を記録し輸入車で１位を占めた。

다음으로 BMW 528이 3742대로 2위를 차지했고, 2007년
판매 1위였던 혼다 CR-V는 3위(3113대)로 물러섰다.
브랜드별로는 지난해 1만2356대(점유율 20.0%)를 판매한
혼다가 BMW를 제치고 1위를 차지했고 이어 BMW
8396대(13.6%), 메르세데스-벤츠 7230대(11.7%), 렉서스
6065대(9.8%) 순이었다.
次いでBMW５２８が３７４２台で２位、０７年に１位だったホンダ・
CR-Vは順位を下げ３１１３台で３位を占めた。メーカー別では、
１万２３５６台（シェア２０．０％）を販売したホンダが１位を占めた。
次いで２位BMW８３９６台（同１３．６％）、３位メルセデスベンツ
７２３０台（同１１．７％）、４位レクサス６０６５台（９．８％）などの
順であった。

지난해 전 세계적인 자동차 수요 감소에도 국내 수입차
신규등록은 6만1648대로 전년(5만3390대)보다 15.5%
늘었다.
昨年、全世界的に自動車需要が落ち込む中、韓国の輸入車
新規登録台数は６万１６４８台と、前年（5万３３９０台）より
１５．５％増加した。

（終わり）



     参加カテゴリ：地域情報（アジア）