昨日、自転車の「ブレーキケーブル」と書きましたが、自転車の場合「ワイヤ」を使うようですね。ブレーキワイヤ。
しかし、ケーブルとワイヤの使い分けはどうなっているのか？ 考え出すと、それこそ夜も眠れなくなりそう。
手持ちの辞書だと、「ケーブル」は――
- [電]絶縁した多くの電線を束ね、ゴム・プラスチックなどで外装したもの。(以下略)
- [工]鋼鉄の針金をより合わせてつくった強くて太い綱。(以下略)
一方、「ワイヤ」は――
- 針金。
- 「ワイヤーロープ」の略。
- 電線。
- 楽器の金属弦。
となっています。
「ワイヤ」の第２項「ワイヤーロープ」とは「鋼線をより合わせてつくった綱」ということなので、「ケーブル」の（２）とほとんど同じです。
自転車のワイヤはこの類ですよね。だったら、「ブレーキケーブル」でもおかしくないはずなのですが……。
要は業界の慣習なのじゃないでしょうか。
あと、「コード」とか「ストリング」とか「線」とか「弦」とか、似たような言葉があって使い分けが面倒。
その「ブレーキワイヤ」を買うために、夕方の散歩はホームセンターまで。ついでにベランダの枠の錆止め塗料も買ってきました。往復で10500歩。
〈ナンクロメイト〉１月号が発売になりました。担当の新刊紹介欄で次の３冊を取り上げています――
- 鈴木克明＋鈴木有紀 『不器用なカレー食堂』（晶文社）
- 阿部豊 『生命の星の条件を探る』（文藝春秋）
- ロバート・Ｅ・ハワード 『失われた者たちの谷 ハワード怪奇傑作集』（中村融 編・訳、アトリエサード）
『不器用なカレー食堂』は〈就職しないで生きるには21〉シリーズの最新刊。就職しなくても人との繋がりの中で生きてゆくしかないのだけれど、企業や親方にすべてをゆだねるのと、ある程度は自分でコントロールするのと、どちらが自分に合っているのか。よく考えて生きてゆきたいものです。